CFNJ聖書学院への行き方(2016/04/30)
To go to CFNJ by bus
■乗車場所 Place to take bus
「中央バス麻生町5丁目バス停」
Chuuoo Bus Asabu chou 5 choume
地下鉄麻生駅の3番出口(北海道銀行麻生支店)を出て少し左に行ったところ。
close to #3 exit of Asabu subway station (a little bit left side of Hokkaido Bank)
Google Map: https://goo.gl/maps/C48pSP7Capz
■バスの経路名 Name of the rute of bus
二種類あり、どちらでも到着できます。
There is two rutes
(1):中央バス・南花畔通線[麻17]
Chuuou Bus
Minami ban'naguro Do-ri(Asa 17)
バスの経路: 地下鉄麻生駅→南花畔通→石狩庁舎前
(2)中央バス・緑苑台線[麻08]
Chuuou Bus
Ryokuondai sen(Asa 08)
バスの経路: 地下鉄麻生駅→屯田10条3丁目→石狩庁舎前
■下車する場所 Place to get off bus
中央バス・南花畔通線[麻17]の場合は「花川北6条4丁目」あるいは「花川北6条5丁目」のどちらでも良い。
in case of (Asa 17), you can get off (Hanakawa kita 6 jyo 4 chome) or (Hanakawa kita 6 jyo 5 chome)
中央バス・緑苑台線[麻08]の場合は「花川北6条5丁目」で下車。
in case of (Asa 08), you can get off (Hanakawa kita 6 jyo 5 chome)
■下車後 After get off bus
☆ 花川北6条5丁目で降りた場合:
in case of you get off
(Hanakawa kita 6 jyo 5 chome)
Google Map:https://goo.gl/maps/LGfrsMwmaHw
降車後、バスの進行方向の逆(東方向)に少し戻ったところにあるT字路の信号を右折、程なく前方にCFNJが見える)
After get off bus, you start to walk toward oposit side of bas move, there is trafic signal, turn right this cross, soon you can see CFNJ.
☆ 花川北6条4丁目で降りた場合
in case of you get off
(Hanakawa kita 6 jyo 4 chome)
Google Map: https://goo.gl/maps/JdyNf8bULyF2
降車後、バスの進行方向を道に沿って数百メートル歩くとCFNJ聖書学院があります)
After get off bus, you start to walk toward bas move, in 220m you can get CFNJ.
■CFNJの場所
Google Map: https://goo.gl/maps/oNSRSzUtEAP2
〒061-3216 北海道石狩市花川北6条5丁目157
Tel:0133-74-1341
(※)時刻表で括弧がついてるのは緑苑台線[麻08]
time table with ( ) is bus rute
of (Asa 08), with out ( ) is bus rute
of (Asa 17)
これは平日のスケジュールです
This is week day schedule
土、日、祝日用は下の方にあります
for Saturday, Sunday, Holiday is bellow
06:なし
07:なし
(07:20)
(07:38)
(07:50)
08:05
08:30
(08:50)
09:05
09:35
(09:50)
10:05
10:35
(10:50)
11:05
11:35
(11:50)
12:10
(12:50)
13:10
(13:42)
14:10
(14:30)
14:42
(15:10)
15:45
(16:01)
16:15
(16:30)
16:45
17:02
(17:15)
17:40
(17:45)
17:55
18:10
(18:15)
18:25
(18:40)
18:55
(19:35)
19:50
20:15
(20:21)
20:35
21:00
(21:35)
22:00
(22:40)
23:00
これ以下は土、日、祝日用です
bellow time schedule is for Saturday, Sunday andHoliday
06:なし
(07:41)
(08:15)
09:00
(09:20)
09:51
10:15
(10:31)
10:51
11:15
(11:31)
11:51
12:15
(12:31)
12:51
13:15
(13:31)
13:51
14:15
(14:31)
14:51
15:15
(15:31)
15:51
16:15
(16:31)
16:51
17:15
(17:31)
17:51
18:15
(18:31)
18:51
19:15
(19:31)
19:51
20:15
(20:31)
20:45
21:15
(21:31)
21:45
22:03
(22:34)